Vertalen

Vertalen

In het verleden heb ik teksten vertaald voor overheidsbedrijven en onafhankelijke instanties, maar ook voor vertaalbureaus en kleine zelfstandigen die me via mijn website hebben gevonden. Sinds 2020 sta ik ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv) met de talencombinatie Engels – Nederlands.

Heeft u een opdracht voor mij? Dan ga ik daar graag met u over in gesprek. Tijdens een (telefonisch) gesprek neem ik de vertaling door om ervoor te zorgen dat alles naar wens wordt uitgevoerd. Dit gesprek is uiteraard inbegrepen in de kosten.

U kunt het offerte-formulier invullen, dan neem ik daarna zo snel mogelijk contact met u op.

Offerteformulier

Tarieven

Nederlands – Engels: €0,12 per woord (exclusief btw)

Engels – Nederlands: €0,12 per woord (exclusief btw)

Beëdigde vertaling (Engels – Nederlands): €0,16 per woord (exclusief btw)

U kunt het offerte-formulier invullen, dan neem ik daarna zo snel mogelijk contact met u op over de exacte prijs en oplevertijd.

Werkwijze

Stap 1

telefonisch contact over de vertaalwens

Tijdens een (telefonisch) gesprek neem ik de vertaling door om ervoor te zorgen dat alles naar wens wordt uitgevoerd. Dit gesprek is uiteraard inbegrepen in de kosten.

Stap 2

het juist aanleveren bestanden

Om van start te gaan met de betaling ontvang ik de bestanden graag in een Word- of PDF document.

Stap 3

ontvangst van je vertaling

Leun achterover terwijl ik de aangeleverde tekst met aandacht voor detail voor u vertaal.